Anagni, la Guardia di Finanza cambia sede